せっかく英語力を身につけたのなら仕事でぜひとも活かしたいと思うものです。世の中には英語力を活かした仕事はいくらでもあります。そんな中でも短期間で高収入をゲットできる仕事をご紹介します。
まずは、通訳の仕事は高収入です。この仕事はかなりの英語力を要求されます。通訳の国家試験は最難関の国家試験の１つです。基本的に仕事の案件ごとに報酬は決まるようです。時給制の場合もありますが、その場合は派遣会社に登録して派遣されるパターンです。
派遣でなければフリーランスということなのですが、人脈とキャリアがなければなかなか難しいでしょう。でも、収入は明らかにフリーランスの方が高いですね。
私の友人で学生時代に通訳のアルバイトをしている人がいましたが、びっくりするような高報酬をもらっていました。彼の場合は人脈を活かして仕事をもらっていました。ただし、彼の英語のスキルは非常に高く国連英検の最上級に合格していました。
通訳の仕事はただ英語力があればいいというわけではなく、時として専門的知識も勉強しなくてはいけないような仕事もあるようです。友人は歯科医師会の通訳の仕事をする時に専門用語について勉強したと言っていました。日常英会話の通訳レベルではとても対応できない仕事です。
また、翻訳の仕事も短期間で高収入になります。この仕事では英語力も必要ですが、日本語力も必要とされます。英文和訳・和文英訳のどちらでも日本語能力が高い方が質の高い仕事ができます。
このように英語以外のスキルも要求されるということを知っておきましょう。
